Verbos en xtiits së meñktañ 

Esta es una muestra de veinte verbos en zapoteco de Quioquitani (xtiits së meñktañ) con un vínculo para ver cómo se conjugan en las modos verbales básicos (indicativo).
 

* Estos verbos en infinitivo han sido abstraídos artificialmente
Éb* Decir Conjugar
Kâp Tener Conjugar
Jyéety* Morir Conjugar  
Kyêty Bajar Conjugar
Nak Ser Conjugar
Nstyêy* Hacer (proceder) Conjugar
Syé* Caminar Conjugar
Wkëë* Escribir Conjugar
Wkëstyoo* Amar, Apreciar, gustar Conjugar
Wnee* Hablar Conjugar
Wsëëdy* Aprender, estudiar Conjugar
Xchuñ* Hacer (causar) Conjugar
Xkyeety Matar Conjugar
Xsyaa Hacer (elaborar) Conjugar
Xtyaaw Comer Conjugar
Yâ* Ir Conjugar
Yô* Habitar Conjugar
Xôoñ* Correr Conjugar
Pañ Vivir Conjugar
Yâknë* Enfermar Conjugar
 


CONJUGANDO VERBOS EN ZAPOTECO DE QUIOQUITANI
Conjugación únicamente en el modo indicativo
 
    Nombre del verbo: Éb
    Significado: Decir
Pronombre Pasado Presente Futuro
Naa (lëën) Chëb, chëbaa Nokëb, nokëbaa Këb,  këbaa
Lii (lëël) Chëb, chëëbo Nokëb, nokëboo Këb, këëbo
Lëë xáa Chëb, chëb xáa Nokëb, nokëb xáa Këb, këb xáa
Lëë me Chëb, chëb me Nokëb, nokëb me Këb, këb me
Lëë no Chëb, chëbno Nokëb, nokëbno Këb, këbno
Lëë do Chëb, chëbdó Nokëb, nokëbdó Këb, këbdo
Lëëw Chëb, chëbo Nokëb, nokëbo Këb, këbo
       
      Arriba
       
    Nombre del verbo: Kâp
    Significado: Tener
Pronombre Pasado Presente Futuro
Naa (lëën) Kôp, kôpaa Châp, châpaa Kâp, kâapaa
Lii (lëël) Kop, kopo Chap, chapo Kâp, kâpoo
Lëë xáa Kop, kop xáa Chap, chap xáa Kâp, kâp xáa
Lëë me Kop, kopme Chap, chapme Kâp, kâpme
Lëë no Kop, kopno Chap, chapno Kâp, kâpno
Lëë do Kop, koptó Chap, chaptó Kâp, kâpto
Lëëw Kop, kopó Chap, chapó Kâp, kâpo
       
      Arriba
       
    Nombre del verbo: Jyéety
    Significado: Morir
Pronombre Pasado Presente Futuro
Naa (lëën) Kuty, kutyaa Chety, chêtyaa Kêty, kêtyaa
Lii (lëël) Kuty, kutyo Chety, chetyo Kêty, kêtyo
Lëë xáa Kuty, kuty xáa Chety, chety xáa Kêty, kêty xáa
Lëë me Kuty, kutyme Chety, chetyme Kêty, kêty me
Lëë no Kuty, kuty no Chety, chety no Kêty, kêty no
Lëë do Kuty, kuty to Chety, chety to Kêty, kêty to
Lëëw Kuty, kutyó Chety, chetyó Kêty, kêtyó
       
      Arriba
       
    Nombre del verbo: Kyêty
    Significado: Bajar
Pronombre Pasado Presente Futuro
Naa (lëën) Byêty, byêtyaa Chyêty, chyêtyaa Kyêty, kyêtyaa
Lii (lëël) Byety, byetyoo Chyety, chyetyo Kyêty, kyêtyo
Lëë xáa Byety, byety xáa Chyety, chyety xáa Kyêty, kyêty xáa
Lëë me Byety, byety me Chyety, chyety me Kyêty, kyêty me
Lëë no Byety, byety no Chyety, chyety no Kyêty, kyêty no
Lëë do Byety, byety to Chyety, chyety to Kyêty, kyêty to
Lëëw Byety, byetyó Chyety, chyetyó Kyêty, kyêtyó
       
      Arriba
       
    Nombre del verbo: Nak
    Significado: Ser
Pronombre Pasado Presente Futuro
Naa (lëën) Kok, kokaa Nak, nakaa Kâk, kâkaa
Lii (lëël) Kok, koko Nak, nako Kâk, kâkoo
Lëë xáa Kok, kok xáa Nak, nak xáa Kâk, kâk xáa
Lëë me Kok, kokme Nak, nakme Kâk, kâkme
Lëë no Kok, kokno Nak, nakno Kâk, kâkno
Lëë do Kok, koktó Nak, naktó Kâk, kâktó
Lëëw Kok, kokó Nak, nakó Kâk, kâkó
       
      Arriba
       
    Nombre del verbo: Ntsyêy
    Significado: Proceder
Pronombre Pasado Presente Futuro
Naa (lëën) Beñtsyêy, beñtsyêyaa Chuñtsyêy, chuntsyêyaa Kûñtsyêy, kûñtsyêyaa
Lii (lëël) Beñtsyêy, beñtsyêyo Chuñtsyêy, chuntsyêyo Kûñtsyêy, kûñtsyêyo
Lëë xáa Beñtsyêy, beñtsyêy xáa Chuñtsyêy, chuntsyêy xáa Kûñtsyêy, kûñtsyêy xáa
Lëë me Beñtsyêy, beñtsyêyme Chuñtsyêy, chuntsyêyme Kûñtsyêy, kûñtsyêyme
Lëë no Beñtsyêy, beñtsyêyno Chuñtsyêy, chuntsyêyno Kûñtsyêy, kûñtsyêyno
Lëë do Beñtsyêy, beñtsyêydó Chuñtsyêy, chuntsyêydó Kûñtsyêy, kûñtsyêydó
Lëëw Beñtsyêy, beñtsyêyó Chuñtsyêy, chuntsyêyó Kûñtsyêy, kûñtsyêyó
       
       
      Arriba
       
      Caminar
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Escribir
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Apreciar
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Hablar
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Estudiar
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Causar
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
    Nombre del verbo: Xkyeety
    Significado: Matar
Pronombre Pasado Presente Futuro
Naa (lëën) Beety, bêetyaa Chuty, chûtyaa Kûty, kûtyaa
Lii (lëël) Beety, beetyoo Chuty, chutyoo Kûty, kûtyoo
Lëë xáa Beety, beety xáa Chuty, chuty xáa Kûty, kûty xáa
Lëë me Beety, beety me Chuty, chuty me Kûty, kûty me
Lëë no Beety, beety no Chuty, chuty no Kûty, kûty no
Lëë do Beety, beety to Chuty, chuty to Kûty, kûty to
Lëëw Beety, beetyo Chuty, chutyo Kûty, kûtyo
       
      Arriba
       
      Elaborar
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Comer
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Ir
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Habitar
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Correr
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Vivir
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      Arriba
       
      Enfermar
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
 
| Más

Últimos miembros

LeoQue te importaJuanAlex MiguelJos Luis VsquezLuis Ricardo
⇒En Quioquitani son las:


⇒SANTA CATARINA QUIOQUITANI, YAUTEPEC, OAXACA, MÉXICO.

 

Pueblo de magia y sincretismo, tradiciones y costumbres ancestrales, de gente amable, alegre, valiente y apasionada.

Un lugar que reúne en sus creencias, devenires y cosmogonía, influencias de la milenaria nación Zapoteca de los Valles Centrales, de los zapotecos del Istmo de Tehuantepec y del folklore de la Costa  oaxaqueña.

Pueblo también en constante progreso, con el rostro hacia los avances científico-tecnológicos, sin perder sus raíces culturales y su diaria comunión con la Madre Tierra, la naturaleza.


 

 
 



Licencia Creative Commons
El contenido de Santa Catarina Quioquitani, Yautepec. Oaxaca, desarrollado por Ediciones Quioquitani se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 México
Basada en una obra en http://quioquitani.com.mx.

⇒Contacto: quioquitani@gmail.com